در سال ۱۹۴۸ محمدعلی جناح بنیان‌گذار پاکستان و نخستین فرماندارِ این کشور در شهر داکه، زبان اردو را تنها زبان رسمی کشورِ نوتشکیلِ پاکستان اعلان کرد. محصلینِ بنگالی با فریاد “نه… نه!، پس بنگالی چه می‌شود؟”، نسبت به این قضیه واکنشِ خشم‌آلودی نشان دادند. در فبروری سال ۱۹۵۲ که خواجه نظام‌الدین جانشینِ جناح، بر رسمیت … ادامه خواندن «پس بنگالی چه می‌شود؟» به مناسبتِ روز جهـانیِ زبان مـادری